14. helmikuuta 2016

Ystävänpäiväntoivotus

Oon kiitollinen jokaisesta ihanasta ihmisestä, jonka oon saanu elämääni keppihevosharrastuksen myötä! ♥
Toivottavasti te muutkin olette saaneet keppareiden kautta mahtavia ystäviä!

I'm so thankful of my wonderful hobbyhorse friends! ♥ 
I hope you all have got lovely people around you!

9. helmikuuta 2016

Tammikuun tilauksia

Miun elämä on taas vaihteeks ollu melko kaaoottista hullunmyllyä sitten viime postauksen. Kylppäpiremontti raastaa hermoja ja jostain pitäs taas repii motivaatioo lukee torstain tenttiin. Mut kyllä tämä tästä! Viikon päästä pitäs viimein olla valmista. Ja siitä kahen viikon päästä onki jo muutto. Ja vielä yks tentti. Ja sit on sirkusleiri. Ja sen jälkeen alkaaki jo SM-kisojen myyntipöydän valmistelu. On tää Helsinkielämä aikamoista.

Mie tulin kuitenki nyt tässä tenttiinlukemista vältellessä laittamaan nää kuvat tammikuun tilauksista, menköön nyt kaikki kerralla ku nuo helmikuun hepoldit alkaa kohta valmistua ja sit niistäki kerääntyy kuvat koneelle jonoon. Palaillaan paremmalla ajalla!

English: My life has been pretty chaotic lately. My bathroom is being renovated and it has been delayed for two months now, I'm pretty tired of living in the middle of all the noise and workmen. I should also find some motivation to study for a big exam on thursday... But I hope everything will work out soon. The renovation should finally be ready after this week. And two weeks after that I'll move to another apartment. And after that I have another exam. And after that a circuscamp. And after that I must start to make horses for the hobbyhorse championships in April. My life in Helsinki is quite hectic.

Anyways, here are some commissions from Janyary. I'll be back with new horses to show when I have more time.